Quên mật khẩu? | Đăng ký Đăng nhập bằng Facebook

[ Bảng hợp âm ] Tất cả 0...9 A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ Tuner ]

Kinh nghiệm dân gian

Ông bố vợ bị tai nạn xe máy, may là vết thương chỉ gây ra xây xát nhẹ.

Anh con rể biết tin đến thăm, động viên:

- Bố bị tai nạn thế là do năm tuổi đấy, nhưng cũng may là hạn tuổi Tuất nên cũng chỉ bị nhẹ, vết thương vào phần mềm thì chắc cũng nhanh khỏi thôi.

- Sao anh biết?

- À, tại vì theo kinh nghiệm dân gian là “Chó liền da, gà liền xương” mà.


Hiệu quả hơn

Hai anh chàng học sinh chuyên lí nói chuyện với nhau :
- Cậu tỏ tình bằng ánh mắt hay bằng lời nói?
- Bằng mắt.
- Sao vậy?
- Vì vận tốc ánh mắt nhanh hơn vận tốc âm thanh mà!
- Quả là chí lí!

Dịch chuyện vui Mỹ sang tiếng Nhật

Nhà văn Mỹ đến nói chuyện tại một trường đại học ở Nhật, thông qua người phiên dịch. Ông kể liền mạch một câu chuyện vui khá dài rồi dừng lại để anh thông ngôn làm việc. Diễn giả rất ngạc nhiên trước việc anh ta chỉ nói có vài câu mà tất cả sinh viên đều cười ồ lên. Lúc kết thúc bài nói, nhà văn cảm ơn anh chàng kia vì đã dịch rất giỏi. Ông hỏi:

- Làm thế nào mà chỉ vài lời thôi anh đã chuyển cả một chuyện cười dài như vậy sang tiếng Nhật?

- Tôi không thuật lại câu chuyện mà chỉ nói với họ là ngài vừa kể một câu chuyện cười, đề nghị cả hội trường cười to lên.

Thích nhìn

- Lan: Chết rồi Nga ơi. Hình như thằng Hùng nó thích tớ hay sao ý!
- Nga: Sao bạn biết?
- Lan: Trong giờ nó cứ hay nhìn sang tớ.
- Nga: Thật à ? Vậy thì hay quá!
- Lan: Nhưng nó chỉ nhìn trong giờ kiểm tra thôi.
- Nga: (rầm)

Truyện cười dân gian

Hôm nay mùng tám tháng ba/ Em là số một anh là số hai/ Cần gì em cứ việc sai/ Quét nhà, rửa bát, thái rau, lặt hành...

Thảnh thơi em cứ vi hànhShopping, dạo phố trong lành cho vuiĐi chơi em chẳng thấy vuiThì rủ đám bạn 'tám' vui cửa nhàAnh đây không kể phiền hàXoa tay rót nước mời trà cho em.

Tivi em cứ mở xemCó trận bóng anh chẳng thèm quan tâm.

Anh đây vẫn cứ thì thầmMong cho ngày hết đêm dần trôi quaMai kia mùng chín tháng baUy quyền, đắc lợi hết roài em nha!