Quên mật khẩu? | Đăng ký Đăng nhập bằng Facebook

[ Bảng hợp âm ] Tất cả 0...9 A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ Tuner ]

Sự lợi hại của dấu câu

Trong giờ tiếng Anh, cô giáo viết lên bảng cụm từ: “Woman without her man is nothing” (Phụ nữ sống mà không có đàn ông thì chẳng có ý nghĩa gì), rồi hướng dẫn học sinh đặt dấu sao cho câu có nghĩa.

Các nam sinh thì viết như sau: “Woman, without her man, is nothing” (nghĩa là: Phụ nữ sẽ chẳng là cái gì khi không có đàn ông).

Còn các nữ sinh lại viết khác hẳn: “Woman! Without her, man is nothing” (nghĩa là: Không có phụ nữ, đàn ông chẳng là cái gì).

Dấu câu quả thật là phức tạp, thiên biến vạn hóa.


Tiếc quá

Nhiếp ảnh gia chụp hết pô này đến pô khác cảnh hoàng hôn trên sông. Chợt một em bé chạy đến hốt hoảng báo:

- Anh ơi, có người sắp chết đuối!

- Thế à, tiếc quá, hết mất phim rồi.

Lấy gì mà cắn

Ở quê nọ, cô con gái ế chồng đi dự đám cưới về cằn nhằn với bà mẹ đang ở góa: 'Mẹ! Con xấu lắm sao mà không ai chịu cưới con vậy?'

- Bậy nào! Con gái mẹ đẹp chứ! Nhưng lấy chồng khổ trăm lần con ơi, có muốn lấy chồng lắm thì cũng cố cắn răng mà chịu thôi!

Một thời gian sau bà mẹ đưa một ông về giới thiệu với cô con gái, cô gái nói:

- Mẹ bảo lấy chồng khổ, có muốn lắm cũng phải cố cắn răng mà chịu cơ mà?

- Khổ cho mẹ con ơi! Con còn răng, còn mẹ cắn nướu chịu sao nổi!

Trở lại thuở mới yêu

Kỷ niệm 60 năm ngày cưới, cụ ông bàn với cụ bà: 'Chúng mình sẽ tìm về hương vị thuở ban đầu khi mới yêu nhau, em nhé'. Cụ bà đồng ý.

Chiều hôm đó, đang ngồi trong phòng, đột nhiên có một cục giấy được bắn qua cửa sổ, cụ bà nhặt lên, xúc động và run rẩy mở ra xem: '19h tối nay, hẹn em ở chân cầu Chà Và nhé'.

18h 45, tay cầm bó hoa hồng, ông cụ vừa huýt sáo vừa đến chân cầu chờ cụ bà.

19h, rồi 19h45, kim đồng hồ lên 20h... 20h30... 21h, hết kiên nhẫn vì lúc này sương xuống nhiều, cụ ông hầm hầm về nhà, mở cửa và quát: 'Sao bà không ra?'

Cụ bà ngồi ủ rũ, thút thít: 'Má không cho em đi'.

Đêm tân hôn

Khách khứa ra về hết, trong buồng chỉ còn đôi vợ chồng trẻ. Cùng nhau uống ly rượu hợp cẩn, nhìn nhau say đắm, chú rể hăng hái giục: 'Thôi, ta vào việc đi em!'.

Cô dâu bẽn lẽn: 'Vội thế. Còn sớm mà anh!' .

Chú rể nôn nóng: 'Sớm gì nữa, 10h rồi đấy'.

Cô dâu lại bẽn lẽn: 'Nhỡ ai gọi cửa thì phiền'.

Chú rể càng nôn nóng: 'Không ai quấy rầy chúng mình nữa đâu. Thôi, nhanh lên em! Anh chịu không nổi rồi'.

Cô dâu rụt rè: '... Thế anh tắt đèn đi vậy. Xấu hổ lắm'.

Chú rể trố mắt: 'Sao lại phải tắt đèn? Tắt đèn thì làm sao... đếm tiền được?'.