Quên mật khẩu? | Đăng ký Đăng nhập bằng Facebook

[ Bảng hợp âm ] Tất cả 0...9 A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ Tuner ]

Truyện cười dân gian

Trong khách sạn, một ông khách du lịch than thở với cô gái xinh đẹp mới 'kết thân':

- Sau vài ngày sống với em, có lẽ giờ đây anh sẽ nằm chờ chết thôi!

- Anh yêu em đến thế sao?

- Phải, anh đã tiêu hết cả tiền nong và sức lực cho em rồi.


Đó là xe đạp của tôi

Một người truyền giáo đã bỏ ra vài năm để chỉ bảo cho một bộ lạc thổ dân cách thức trồng trọt và xây dựng mọi thứ để tự cung tự cấp cho mình.

Về sau, ông nhận ra rằng, ông chưa bao giờ dạy cho bộ tộc đó nói tiếng Anh. Vì vậy, ông gọi vị tù trưởng cùng đi bộ vào rừng, chỉ một cái cây và nói với vị tù trưởng:

- This is a tree (Đây là một cái cây).

Vị tù trưởng nhìn cây và lẩm bẩm:

- Tree.

Người truyền giáo lấy làm hài lòng với câu trả lời đó. Họ đi xa hơn nữa và người mục sư chỉ một hòn đá, nói:

- This is a rock (Đây là một hòn đá).

Nghe thế, vị tù trưởng nhìn và nói:

- Rock.

Mục sư thật sự cảm thấy hăng hái về kết quả đó. Khi ông nghe tiếng sột soạt trong một bụi cây bèn ngó trộm vào trong và nhìn thấy một đôi nam nữ đang quấn lấy nhau. Vị mục sư thực sự cảm thấy bối rối và nhanh chóng phản ứng lại:

- Riding a bike (Đang cưỡi xe đạp).

Vị tù trưởng thoáng nhìn đôi nam nữ, lập tức lôi cây súng ra và bắn chết họ. Mục sư nổi giận và la hét vị tù trưởng rằng, ông đã tốn biết bao công sức để dạy cho bộ tộc như thế nào là văn minh và cách đối xử đúng với mọi người và tại sao anh ta có thể giết chết những người này một cách dã man như vậy?

Vị tù trưởng lạnh lùng đáp:

- It’s my bike.

Phía nào

Trên con tàu sắp chìm, vận động viên bơi lội lao tới hỏi thuyền trưởng: 'Xin ngài cho tôi biết thuyền của ta cách đất bao xa?'

Ông thuyền trưởng thở dài nói:

- 2 km.

Tay vận động viên mừng rỡ:

- Xin ngài cho tôi biết ở phía nào Đông, Tây, Nam hay Bắc.

- Phía dưới - Thuyền trưởng buồn bã trả lời

Cùn

Quan tòa không giấu nổi thái độ khó chịu hỏi bị cáo nhiều lần tái phạm: 'Anh sống để làm gì nhỉ? Anh đã làm được gì cho xã hội?'

Bị cáo thủng thẳng đáp:

- Sao ngài lại hỏi tôi làm gì? Ngài khiến tôi ngạc nhiên quá, thưa ngài. Tôi luôn đem lại công việc cho cảnh sát và những người ở tòa án như ngài còn gì.

Giá của món quà

Tên trộm tặng cho bồ của hắn chiếc nhẫn quý, cô này suýt xoa hỏi:

- Ôi, đẹp quá! Nó có giá bao nhiêu vậy anh?

- 7 năm tù và bị tịch thu toàn bộ tài sản.