Quên mật khẩu? | Đăng ký Đăng nhập bằng Facebook

[ Bảng hợp âm ] Tất cả 0...9 A B C D E F G H I K L M N O P Q R S T U V W X Y Z [ Tuner ]

Xào nấu kịch bản

Nhà báo hỏi một đạo diễn nổi tiếng:

- Phim Việt Nam thường có lời thoại rất dài dòng, ngôn ngữ pha nhiều chất kịch. Tại sao phim của ông không có những lỗi đó?

- Có gì đâu! Khi nhận được kịch bản, tôi dịch ra tiếng nước ngoài cho nó ngắn đi, rồi lại giao cho người khác dịch trở về tiếng Việt để giảm bớt chất kịch.

Dễ vào

Cô giáo thấy học sinh ngồi trong lớp cứ nhổ nước bọt ra tay rồi bôi lên đầu liền thắc mắc: 'Em làm vậy có tác dụng gì?'

Học sinh hồn nhiên trả lời:

- Dạ! Mẹ em thường bảo với bố em là 'Lấy nước bọt bôi lên đầu cho nó dễ vào'. Em làm thế để học cho nó dễ vào đầu ạ.

- !!!!!

Chỉ mượn làm mẫu

Vừa nhìn vào bát súp, khách hàng hét toáng lên: 'Anh phục vụ, đến đây nhanh lên! Có một con nhện trong bát súp của tôi'.

Người phục vụ chạy đến, cầm bát súp đi và nói:

- Xin ngài đợi một lát.

Vài phút sau, anh ta trở lại và đặt bát súp lên bàn. Khách hàng giận dữ:

- Này, đây vẫn là bát súp cũ. Con nhện vẫn đang bơi kia kìa!

Người phục vụ (nhẹ nhàng):

- Thưa ngài, tôi chỉ mượn bát súp của ngài một lát để xử lý vấn đề chút thôi. Ngài hiểu cho, một bà ở góc bên kia đang phàn nàn về con ruồi bé xíu.

Đàn ông huýt sáo

Bà Lucy khoảng hơn 70 tuổi, chưa lấy chồng lần nào. Một hôm, bà lái xe đến một thành phố lớn. Đang phóng xe như bay thì một cảnh sát huýt còi gọi lại, nhưng bà lại nhấn ga, phóng bốc hơn. Người cảnh sát vội nhảy lên motor đuổi theo và hỏi:

- Bà không nghe thấy tôi huýt còi sao?

- Có, nhưng mẹ tôi dặn, nếu bọn đàn ông huýt sáo thì không bao giờ được dừng lại.

Huấn luyện mèo

Con gái của Mary vừa nhặt được một chú mèo bị bỏ rơi và đem nó về nhà nuôi. Cô cảm thấy khó chịu khi thấy con mèo bắt đầu dùng lưng ghế sôfa để cào xước gãi ngứa.

- Em đừng lo - Chồng cô nói - Anh sẽ dạy bảo nó.

Và suốt những ngày sau, Mary thấy chồng cô đang kiên nhẫn huấn luyện con mèo. Bất cứ khi nào con mèo cào ghế sôfa, chồng cô liền bỏ nó ở ngoài nhà để cho nó một bài học.

Con mèo học rất nhanh. Và trong suốt những năm sau đó, bất cứ khi nào con mèo muốn đi ra ngoài nó đều cào vào ghế sôfa.