1x1 Cuộn trang 1x1
chậm
nhanh
+/-
esc
Tốc độ
Dừng

Chuyện tình xóm nhỏ (Anh Nói Thế Nào - 你怎么说)

Tư Mã Lượng , Thượng Quan Nguyệt , Nhật Ngân
1. Anh đã [D] quên nhưng lòng em khó quên
Tình mình hôm nao đã thành sương khói
Dối gian chi [Bm] nữa chỉ làm mình [G] thêm xót [A] xa
Lời nói yêu thương chỉ thấy [D] thêm buồn
ĐK1 [D] Xưa anh hứa luôn có nhau trong [A] đời
[D] Nay riêng em với kỷ [A] niệm thôi
Còn gì [D] đâu anh khi chúng ta đã hai phương trời
[Bm] Thôi đành theo [Em] gió trôi về muôn [A] hướng
Trả hết cho anh ngày tháng [D] êm đềm
2 [D] Khi trái tim anh giờ đây đã phai
Người gọi tên em đã lầm tên khác
Những yêu thương [Bm] cũ đã chìm vào [G] trong gió [A] mưa
Giờ phút bên nhau giờ thoáng [D] xa rồi
DK2: [D] Anh luôn hứa anh sẽ yêu trọn [A] đời
[D] Nhưng tim anh đã gửi [A] về ai
Còn gì [D] cho nhau khi mắt môi đã thôi mong chờ
[Bm] Thôi đành quên [Em] hết bao ngày yêu [A] dấu
Tình đã không duyên tình có [D] mong gì
------------------
我没忘记你忘记我
Wǒ méi [D] wàng jì nǐ wàng jì wǒ 
连名子你都说错
Lián míng zǐ nǐ dōu shuō cuò 
证明你一切都是在骗我
Zhèng míng [Bm] nǐ yī qiē dōu shì [G] zài piàn [A] wǒ 
看今天你怎么说
Kàn jīn tiān nǐ zěn me [D] shuō 
你说过两天来看我
[D] Nǐ shuō guò liǎng tiān lái kàn [A] wǒ 
一等就是一年多
[D] Yī děng jiù shì yī nián [A] duō 
三百六十五个日子不好过
Sān bǎi [D] liù shí wǔ gè rì zǐ bú hǎo guò 
你心里根本没有我
[Bm] ǐ xīn lǐ gēn [Em] běn méi yǒu [A] wǒ 
把我的爱情还给我
Bǎ wǒ de ài qíng hái [D] gěi wǒ 

Hướng dẫn: Đặt hợp âm trong dấu ngoặc vuông, ngay trước (hoặc phía trên) chữ nhấn mạnh.
VD: Tuổi hồng thơ [C]ngây dưới mái [Am]trường...
Chú ý: Hiện tại bạn không thể lưu vì chưa Đăng nhập


Nguồn: hopamviet.com
highlight chords
1. Anh đã [D] quên nhưng lòng em khó quên
Tình mình hôm nao đã thành sương khói
Dối gian chi [Bm] nữa chỉ làm mình [G] thêm xót [A] xa
Lời nói yêu thương chỉ thấy [D] thêm buồn
ĐK1 [D] Xưa anh hứa luôn có nhau trong [A] đời
[D] Nay riêng em với kỷ [A] niệm thôi
Còn gì [D] đâu anh khi chúng ta đã hai phương trời
[Bm] Thôi đành theo [Em] gió trôi về muôn [A] hướng
Trả hết cho anh ngày tháng [D] êm đềm
2 [D] Khi trái tim anh giờ đây đã phai
Người gọi tên em đã lầm tên khác
Những yêu thương [Bm] cũ đã chìm vào [G] trong gió [A] mưa
Giờ phút bên nhau giờ thoáng [D] xa rồi
DK2: [D] Anh luôn hứa anh sẽ yêu trọn [A] đời
[D] Nhưng tim anh đã gửi [A] về ai
Còn gì [D] cho nhau khi mắt môi đã thôi mong chờ
[Bm] Thôi đành quên [Em] hết bao ngày yêu [A] dấu
Tình đã không duyên tình có [D] mong gì
------------------
我没忘记你忘记我
Wǒ méi [D] wàng jì nǐ wàng jì wǒ 
连名子你都说错
Lián míng zǐ nǐ dōu shuō cuò 
证明你一切都是在骗我
Zhèng míng [Bm] nǐ yī qiē dōu shì [G] zài piàn [A] wǒ 
看今天你怎么说
Kàn jīn tiān nǐ zěn me [D] shuō 
你说过两天来看我
[D] Nǐ shuō guò liǎng tiān lái kàn [A] wǒ 
一等就是一年多
[D] Yī děng jiù shì yī nián [A] duō 
三百六十五个日子不好过
Sān bǎi [D] liù shí wǔ gè rì zǐ bú hǎo guò 
你心里根本没有我
[Bm] ǐ xīn lǐ gēn [Em] běn méi yǒu [A] wǒ 
把我的爱情还给我
Bǎ wǒ de ài qíng hái [D] gěi wǒ